插秧歌杨万里原文及翻译（插秧歌主要内容及表达情感）

杨万里很真实的一首诗，通篇8句大白话，却将农民的辛劳写到极致！

对于历史上的农民，我一贯的印象是“面朝黄土背朝天”，整天辛勤的劳动，日子却还是过得很苦。

后来读《中国历代政治得失》，知道在古代如果连续碰上两个丰年，农民所盈余的收入就足以支撑第三年过活，才让我对于农民的生活有了一些改观。

但是毕竟这样太平的盛世不多见，加上后世慢慢演化出的苛政杂税与贪官污吏，如果命不好再碰上衰世，战乱频仍的时代，那就更没有好日子过了。

其实即使是我们中国在高速发展的现代，农民的日子还依旧还是不好过的。因为一切都在变化，但一切的变化几乎都是在各种条件先进的城市先发生。

而农村较为的落后，回老家的时候经常会感觉到，外面的一切在飞速的发生着变化，可家中的农村生活并没有发生什么实质性的变化，该种田种田，该浇水浇水，都还是原来的生活节奏。

与几千年前的老祖宗一般无二，体会着劳动的艰苦，感受着收获的喜悦。

与之相对应的，也是更重要的一个后果，是思想上的迟滞，因为感觉不到外界变化的刺激，所以人们的思想也还停留在小农经济的圈里。

现在让我的爷爷奶奶去接触最先进的科技，估计就如同刘姥姥进大观园一般的震惊。

【临其诗境】

今天来欣赏杨万里的一首诗，诗人在生活中捕捉到了一个并不罕见却非常具有代表性的农耕场景，通过一系列对于场景、动作、言语的白描，完整的烘托出了农民雨中抢插稻秧的迫切与热烈。

我的家在北方农村，并没有过插稻秧的体验，不过普天下的农事，都是要跟着时令和天气走的。不该下雨的时候来一场瓢泼大雨，就会打乱农民既定的生产节奏，逼迫的农民抢收，抢割，抢插。

杨万里诗中所描绘的场景，就是南方在插秧的季节里突然下了一场雨，所以农民们不敢怠慢，和时间赛跑，热火朝天的进行着抢插稻秧的“战争”。

【经典原文】

插秧歌

宋代：杨万里

田夫抛秧田妇接，小儿拔秧大儿插。

笠是兜鍪蓑是甲，雨从头上湿到胛。

唤渠朝餐歇半霎，低头折腰只不答。

秧根未牢莳未匝，照管鹅儿与雏鸭。

【条分缕析】

由前文的背景可以得知，诗歌表现的一连串动作是迫切而激动的，所以诗歌的节奏也是明快激昂。

“田夫抛秧田妇接，小儿拔秧大儿插”，14个字中用到了4个动词，抛，接，拔，插，分别表现了丈夫，妇女，大儿子和小儿子在这场战争中的分工与合作，一下子就将这个场景写活了。

我们能够想象到一家人在田地中紧张耕种，甚至没时间说话的紧迫感。

后面是对这一家人装束和状态的描写。头上戴的斗笠就是头盔，身上披的蓑衣是他们的战甲，大雨瓢泼，倾盆而下，从头顶一直湿到了肩膀。

这里的意象很有特色，用到了兜鍪和战甲这两个战争相关的意象，实际上就将古代战争带给我们的紧迫感带进了这首诗中。

我们经常将一些重大的活动比喻成一场战争或者战役，如最近“打赢脱贫攻坚战”的说法，就是希望给人一种急迫性，更好的提高你们的参与度和积极性，在这里则让农事活动里充斥了一股火药味儿，更加紧张刺激。

后面两句加入了新的人物，展现了来送饭的老翁与田中一家人的对话。

老翁来到田边，劝他们吃个早饭，休息一会儿再来干活，田里的四口人没人理他，只顾着低头弯腰，抢插稻秧。

不过也不能这样晾着老爷子，于是有人回了他一句：“别管我们啦，我们活还没干完。你还是先回家吧，照顾好家里的小鹅和小鸭子，别让它们出问题就好。”

最后一句又将诗歌的范围扩大了一层，壮劳力耕田，老翁在家也要照顾小鹅与雏鸭，整个农村生活的场景更加全面，也从侧面将农民生活的辛劳加深了一层。